Na sprzedaż funkcjonalne i bardzo ustawne mieszkanie 2-pokojowe, które doskonale sprawdzi się jako komfortowa przestrzeń dla pary lub rodziny z dzieckiem.
Lokal składa się z dwóch niezależnych, jasnych pokoi, osobnej kuchni, przedpokoju oraz łazienki z WC. Ogromnym atutem mieszkania jest jego przemyślany układ - każde pomieszczenie ma kształt zbliżony do kwadratu, co daje dużą swobodę aranżacji i pozwala w pełni wykorzystać dostępną przestrzeń.
Z salonu prowadzi wyjście na duży balkon, z którego rozciągają się przyjemne widoki - idealne miejsce na poranną kawę lub odpoczynek po dniu pracy.
Do mieszkania przynależy duża piwnica o powierzchni 12,70m2, która zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania.
Mieszkanie znajduje się na spokojnym i przyjaznym osiedlu, które szczególnie docenią rodziny z dziećmi ponieważ, na osiedlu znajdują się szkoła, przedszkole, basen oraz boiska sportowe. Gwarantuje to wygodę codziennego życia i dostęp do infrastruktury rekreacyjnej.
To mieszkanie łączy w sobie funkcjonalność, wygodę i świetną lokalizację - jest gotowe, by stać się Twoim nowym miejscem do życia.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

Jolanta Grudowska
Tel.  
e-mail:  

Biuro Freedom Oświęcim
Rynek 19/5a
32-600 Oświęcim
 

For sale a functional and very well-arranged 2-room apartment, which will be perfect as a comfortable space for a couple or a family with a child.
The apartment consists of two separate, bright rooms, a separate kitchen, a hallway, and a bathroom with a toilet. A major advantage of the apartment is its well-thought-out layout each room is roughly square in shape, allowing for great flexibility in arrangement and making full use of the available space.
The living room opens onto a large balcony with pleasant views - the perfect place for a morning coffee or to relax after a day of work.
The apartment includes a large basement with an area of 12.70 m2, which provides additional storage space.
The apartment is located in a quiet and friendly neighborhood, particularly appreciated by families with children, as it boasts a school, preschool, swimming pool, and sports fields. This guarantees the convenience of everyday life and access to recreational facilities.
This apartment combines functionality, comfort, and a great location - it's ready to become your new place to live.

Please contact me and arrange a presentation.

Jolanta Grudowska
Phone:  
e-mail:  

Freedom Office Auschwitz
Market Square 19/5a
32-600 Auschwitz
 

Продається функціональна та дуже добре облаштована 2-кімнатна квартира, яка ідеально підійде як комфортне місце для пари або сім'ї з дитиною.
Квартира складається з двох окремих, світлих кімнат, окремої кухні, коридору та ванної кімнати з туалетом. Головною перевагою квартири є її продумане планування кожна кімната має приблизно квадратну форму, що забезпечує велику гнучкість у плануванні та повне використання наявного простору.
Вітальня виходить на великий балкон з приємним видом - ідеальне місце для ранкової кави або відпочинку після робочого дня.
До квартири належить великий підвал площею 12,70 м2, який забезпечує додаткове місце для зберігання речей.
Квартира розташована в тихому та затишному районі, що особливо цінується сім'ями з дітьми, оскільки поруч є школа, дошкільний заклад, басейн та спортивні майданчики. Це гарантує зручність повсякденного життя та доступ до розважальних закладів.
Ця квартира поєднує в собі функціональність, комфорт та чудове розташування вона готова стати вашим новим місцем проживання.

Будь ласка, зв'яжіться зі мною та домовтеся про презентацію.

Йоланта Грудовська
Телефон:  

Офіс свободи Освенцим
Ринкова площа 19/5a
32-600 Освенцим
 

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )